“And now, Miss Smithers,” said James, when she had done, “I am very sorry to have to do so; but I must ask you to exhibit the document to the Court.” Poor Augusta coloured and her eyes filled with tears, as she slowly undid the dust-cloak which hid her shoulders (for, of course, she had come in low dress). The Judge, looking up sharply, observed her natural distress. “If you prefer it, Miss Smithers,” said his Lordship, courteously, “I will order the court to be cleared of every-one except those who are actually engaged in the case.” At these ominous words a shudder of disgust passed through the densely packed ranks. It would indeed, they felt, after all their striving, be hard if they were deprived of the sight of the will; and they stared at her despairingly, to see what she would answer. “I thank your Lordship,” she said, with a little bow; “but there would still be so many left that I do not think that it would greatly matter. I hope that everybody will understand my position, and extend their consideration to me.” “Very well,” said the Judge, and without further ado she took off the cloak, and the silk handkerchief beneath it, and stood before the court dressed in a low black dress. “I am afraid that I must ask you to come up here,” said his Lordship. Accordingly she walked round, mounted the bench, and then turned her back to the Judge, in order that he might examine what was written on it. This he did very carefully with the aid of a magnifying glass, referring now and again to the photographic copy which Doctor Probate had filed in the Registry. “Thank you,” he said presently, “that will do. I am afraid that the learned counsel below will wish to have an opportunity of inspection.” So Augusta had to descend and slowly walk along the ranks, stopping before every learned leader to be carefully examined, while hundreds of eager eyes in the background were fixed upon her unfortunate neck. However, at last it came to an end. “That will do, Miss Smithers,” said the Judge, for whose consideration she felt deeply grateful; “you can put on your cloak again now.” Accordingly she did so and re-entered the box. (pgs. 137-138)
Since the will itself needed to be viewed from right off her body, the court itself has to make her undress to her low black dress, mortifying her as she must be exposed to the whole of the court while attempting to keep her composure.
It’s interesting to note how much attitudes towards not only tattoos, but outfits have changed as well. How low exactly is her dress, and would it be viewed as anything abnormal today in the slightest?